Rencontre avec Emily Luciano, maman new-yorkaise à Paris

Pour quelle raison t’es-tu installée ici ?
Par amour ! Mon mari habite Paris et j’ai toujours voulu vivre ici.

Quelle est la chose que tu préfères dans ton pays d’adoption ?
Marcher dans les rues parisiennes en mangeant des croissants.

Qu’aurais-tu aimé savoir avant de t’y installer ?
Que tout le monde ne parle pas anglais, en particulier les petits commerces.

Qu’est ce qui te manques le plus des Etats-Unis ?
Mes amis.

Pourrais-tu nous raconter une anecdote où tu as dû faire face à la différence culturelle ?
La culture des tips ! Mes premières fois au restaurant avec mon mari, je laissais toujours 20% de l’addition en tips même dans les petits restaurants, et je voyais toujours le serveur agréablement surpris. Mon mari m’a expliqué qu’en France, les serveurs ne s’attendaient pas à recevoir des tips, ce n’est pas dans la culture.

Est-ce que ta vie à Paris diffère beaucoup de ta vie à NYC ?
Oui très différente. J’ai vécu à NYC en étant célibataire et je vis à Paris en étant marié avec un enfant.

Quel regard portes-tu sur la famille en France ?
J’aime que l’éducation soit gratuite en France jusqu’au Lycée. La famille est très importante pour les Français.

Penses-tu retourner vivre aux Etats-Unis un jour ?
Non parce que ce n’est pas un pays où je veux élever mes enfants.

Dans quelles langues parlez-vous à votre fille avec ton compagnon ? Pourquoi ?
Je lui parle anglais et mon mari lui parle Français, notre langue maternelle de chacun. C’est une chance pour Ella de parler les deux langues.

Pour revenir à toi, comment ton épopée sur les réseaux sociaux a-t-elle débuté ? Vois-tu des différences sur l’influence France/ USA ?
J’ai commencé en 2014 avec un blog et je communiquais également sur Instagram. J’ai toujours été créative, dans mon style mais également mes photos. Je dirais que mon style de prédilection est « timeless classic », je vais toujours avoir une paire de jean avec un blazer avec quelques accessoires. Enfin oui, il y a une grande différence entre l’influence US et France.  Le marché aux US est plus mature, mais également il y a plus de budget.

Tu as aussi une activité artistique, peux-tu nous en dire plus ?
Exactement, je peins depuis toute petite, c’est ma mère qui m’a donné ce don.

Quels produits pour ta fille sont indispensables à ton quotidien ?
Des équipements bébé qualitatifs et évolutifs ou encore des couches saines par abonnement.

Comment as-tu découvert la marque Stokke ?
Sur Instagram il y a quelques années. J’ai toujours été fan et je me suis dit que j’aimerais avoir des produits Stokke dès que j’aurais un enfant.

Quels sont tes indispensables Stokke dans la vie quotidienne ?
Le lit bébé Sleepi, la chaise haute Tripp Trapp et la baignoire pliable Flexi Bath.

Quels conseils donnerais-tu aux jeunes mamans expats comme toi qui vont avoir leur premier enfant ?
Choisir un docteur qui parle anglais, c’est important pour se sentir à l’aise mais également compris.

Et pour conclure où te vois-tu dans d’ici une dizaine d’années ?
Toujours aussi heureuse, mes enfants et mon mari autour de moi.

• Interview réalisée avec la complicité de Stokke
• Crédits photos @emily_escande