À Rio de Janeiro, 5 spots pour découvrir la ville en famille

Un restaurant pop à deux pas de la plage

Situé à quelques enjambées de la plage d’Ipanema, le Zazá Bistrô Tropical est une institution de la zone Sud de Rio depuis près de 24 ans. Une clientèle cosmopolite s’y retrouve pour déguster une cuisine impertinente et colorée, sur la terrasse, devant la façade bleue aux fenêtres blanches, ou au frais, à l’intérieur. Dans l’assiette, c’est le paradis des enfants ! Leur entrée préférée est le camembert aux fraises grillées, à la fois croquant et fondant, recouvert de caramel et d’amendes. Et, puisqu’on est sur la côte, ils peuvent poursuivre leur repas avec un poisson frais et des spaghettis à la sauce tomate ou des gnocchis de patate douce. Avant de conclure avec un gâteau au chocolat fourré au caramel au beurre salée et une glace. À la carte, on trouve aussi du ceviche, un tartare de la mer, une salade de morue, des crevettes flambées avec du risotto aux agrumes, du poulpe grillé, de la moqueca (le plat de poisson typique de la région de Salvador de Bahia) ou du carpaccio de banane. C’est une explosion de saveurs ! Pour trinquer en famille, la maison propose une grande variété de cocktails multicolores, avec et sans alcool.

Rua Joana Angélica, 40, Ipanema

Une aire de jeu au cœur de la végétation

Le Jardim botânico de Rio est un endroit hors du temps, idéal pour flâner en rêvassant ou s’instruire au fil des cartels décrivant les 3500 espèces végétales du monde entier cultivées sur les 140 hectares du jardin (la collection comprend 22 789 plantes au total). Derrières les palmiers de près de 50 mètres et la plus grande fontaine du parc, on découvre une superbe vue sur le Corcovado, en haut duquel se dresse la célèbre statue du Christ Rédempteur. En général, les enfants apprécient la promenade dans les allées, rythmée par la présence de jolies fontaines en fonte et de sculptures. Ils aiment particulièrement le parc aux cactus, la bambouseraie géante, le jardin japonais, le jardin d’Amazonie, les cours d’eau, le bâtiment en ruines où se déroulent des fouilles archéologiques, et le grand arbre qui a donné son nom au pays : le Pau-Brasil. Les plus téméraire adorent découvrir les plantes carnivores !  L’aire de jeux a récemment été rénovée. Au cœur d’une friche industrielle du XIXe siècle, elle est composée de structures en bois, principalement de grandes cabanes pourvues de tobogans, certaines en forme d’hélicoptère ou de train, autour d’un bassin. À côté, des tables permettent de prendre le goûter ou, pourquoi pas, de s’asseoir pour croquer les plantes et les arbres alentours dans des carnets de voyage.

Jardim Bôtanico : Rua Jardim Botânico, 1008

Un tournoi de footvolley sur la plage

Sport incontournable de Rio, le footvolley (« futevolei ») est un mix de football et de beach volley. Les amateurs, dont beaucoup ont un excellent niveau, le pratiquent le matin, à la fraiche, le soir, après le travail, ou le week-end, sur les plages de la ville, notamment celles de Copacabana, Ipanema et Leblon. La discipline est apparue dans les années 60 pour contourner l’interdiction de jouer au football sur la plage (car cela occupait trop d’espace et gênait les autres personnes présentes). La règle de base est de se passer la balle au-dessus d’un filet en shootant avec les pieds, la tête ou le torse, mais pas avec les mains, ni les bras. La plage d’Ipanema est une des plus prisée pour regarder les matchs et les tournois, avec, en arrière-plan, les « dois irmaões », ces deux célèbres collines tournées vers la baie. C’est un beau spectacle pour les petits et les grands, avant, pendant et après la baignade. Et ça se passe au milieu des marchands de noix de coco à siroter et des vendeurs de paréos et de bikinis arpentant la plage, leurs marchandises suspendues à leurs parasols. S’il est très tenant de prendre des photos, cela est cependant déconseillé, les vols de téléphones portables étant fréquents dans la rue et sur les plages.

Des grillades traditionnelles et une salle de jeux

Le churrasco est une tradition très importante au Brésil. On se réunit dehors, autour d’un barbecue, ou dedans, à proximité d’un grill, et on savoure des viandes (principalement des viandes rouges) en famille, entre amis ou entre collègues. C’est l’occasion de partager un moment chaleureux autour d’un repas copieux. La Churrasqueira, située à 500 mètres de la plage d’Ipanema (Posto 9), est justement un de ces restaurants où l’on se retrouve pour une bonne bouffe carnivore. La spécialité du lieu est, sans surprise, la picanha, cette viande de bœuf fondante (coupée dans le rumsteak) servie fumante avec les sides traditionnels que sont les frites et la farine de manioc, le riz et les haricots noirs. Volailles et viandes de porc sont également présentes sur la carte. À l’étage, les parents peuvent prendre le temps de déguster leur repas – voire de siffler une petit bière fraiche – tandis que leur progéniture, rassasiée par le « menu kids », s’éclate dans l’espace Churraskids (climatisé) où de nombreux jouets sont à leur disposition, notamment des petites cuisines et des dînettes. Et si les chérubins ont encore envie de jouer en sortant, la Praça Nossa Senhoa da Paz, avec ses balançoires et ses tobogans, se trouve à 350 mètres.

Churrasqueira Ipanema Rio : Rua Vinícius de Moraes, 130 – Ipanema

Un goûter de rêve

La Confeitaria Colombo, fondée à la fin du XIXe siècle, semble tout-droit sortie d’un conte. Imaginez un vaste salon de thé de style Art Nouveau, avec de grands miroirs et d’interminables vitrines remplies de délices salés et de douceurs sucrées. Les parts de gâteaux multi-couches et de carotts cakes nappés de chocolat côtoient des présentoirs regorgeant de pastéis de Nata, de tartelettes colorées et d’éclairs ornés de motifs en sucre glace. Plus loin, des brioches, et des gaufres recouvertes de Chantilly sont alignées sur des plateaux, derrières des verrines et de petits ramequins de salades de fruits. Ailleurs, des petiscos, parfois comparés aux tapas espagnols, disposés en farandoles, font face à de mini-sandwichs. C’est un des meilleurs endroits où se réfugier lorsqu’il pleut à Rio. Et pour les enfants, c’est un évidemment un enchantement. Une tasse de chocolat chaud, un panier de pães de queijo (ces pains au fromage très répandus au Brésil) et une petite salade de fraises pour la route, s’il vous plait !

Rua Gonçalves Dias, 32 – Centro

• Crédit photos Aurélien Guillaume