Jérusalem, début des années 60. Aharon, 11 ans, ne grandit plus.
L’histoire n’est pas sans rappeler " Le tambour" de Günter Grass, palme d’or au Festival de Cannes en 1979. C’est pourtant d’un roman de David Grossman, une des figures de la littérature israélienne, que le réalisateur Nir Bergman s’est inspiré.
Son personnage principal Aharon est un pré-adolescent coincé dans le corps d’un enfant et qui a bien du mal à accepter de ne pas avoir pris un centimètre depuis 3 ans...
Il se réfugie alors dans son monde à lui, où le temps qui passe n’a plus d’importance.
Ce voyage intérieur l’éloigne chaque jour un peu plus du monde adulte en perpétuel conflit, mais aussi de ses camarades qui grandissent et s’éloignent petit à petit du monde de l’enfance.
La Grammaire Intérieure de Nir Bergman
Sortie en salle : le 13 juin 2012